في إطار جهوده المتواصلة للتعريف بمدينة سيد الشهداء "عليه السلام" في ميادين التاريخ والأدب والإبداع، فقد أصدر مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة، النسخة الأولى من كتاب "مدينة الحسين (عليه السلام)" بعد ترجمته بالكامل من اللغة الفارسية الى العربية.
يتناول الكتاب سلسلة الأحداث التي شابت واقعة الطف الأليمة وما تلاها من تطورات طيلة التاريخ المبارك لمدينة كربلاء المقدسة، بما فيها تلك المتعلقة بتشييد الضريح الطاهر لسبط رسول الله الإمام الحسين "عليه السلام" في المصادر التأريخية والأدبية العربية والفارسية.
إقتبس مؤلف الكتاب معظم المعلومات الواردة فيه من خلال زيارات ميدانية متكررة الى المدن المقدسة في العراق، بالإضافة الى مدينتيّ مشهد وقم المقدستيّن، والإطلاع على النصوص المنشورة في المكتبات والمراكز العلمية والبحثية لهذه المدن وتسجيل ملاحظات مهمة لتكون حجر الزاوية الذي استند عليه في تأليف هذا الكتاب.
معلومات الكتاب
تأليف: الشيخ محمد باقر مدرس بستان آبادي
تعريب: مركز كربلاء للدراسات والبحوث
الطبعة: الأولى/ دار الوارث لسنة 2019م.
القطع الطباعي: القطع المتوسط.
عدد الصفحات: 494 صفحة.