8:10:45
توسيع الحرم الحسيني من الجهة الغربية وضم مزار السيد إبراهيم المجاب للرواق جلسة حوارية في مركز كربلاء لبحث قدسية المدن المقدسة وإعداد مقترح نظام خاص إعلان  التعليم و التأديب يبدأ بالنفس ... محمد جواد الدمستاني مركز كربلاء يقيم ندوة توعوية حول مخاطر الألعاب الإلكترونية ومواقع التواصل الاجتماعي في مدرسة الخندق الابتدائية دعوة  وفد من المركز يزور مديرية تربية كربلاء المقدسة ويثمن تعاونها في مجال الدورات التوعوية للطلبة استمرار الدورة الفقهية في مركز كربلاء للدراسات والبحوث المؤسسة القضائية في لواء كربلاء خلال العهد العثماني في اليوم الثالث من جولته البحثية: الوفد الآثاري الأوربي يزور منارة "الموقدة" في عمق صحراء كربلاء برنامج الرحالة ( 2 ) - أبو طالب بن حاجي محمد بك خان الاصفهاني كلمات سيِّد العرب أبي الحسن علي بن أبي طالب من كربلاء المقدسة: المرجع الأعلى السيد محسن الحكيم (قدّس سرّه) يُسهم في حقن دماء الكرد العراقيين في اليوم الثاني من زيارته إلى كربلاء المقدسة: الوفد الآثاري الأوربي يزور قصر بني مقاتل الوفد الآثاري الأوربي يزور مركز كربلاء للدراسات والبحوث متحف العتبة الحسينية المقدسة، شاهد تاريخي على مر الزمن  في التنفير من البخل و البخلاء .... مجمد جواد الدمستاني المركز ينظم جولة بحثية لوفد آثاري أوروبي في صحراء كربلاء الغربية برفقة وفد من جامعة القادسية افتتاح دورة تدريبية في الخط العربي الرقمي بمركز كربلاء للدراسات والبحوث إدارة المركز تعقد اجتماعها الدوري مع شعبة الدراسات التخصصية في زيارة الأربعين
اخبار عامة / الاخبار المترجمة
05:36 AM | 2021-11-11 1542
جانب من تشيع الشهيد زكي غنام
تحميل الصورة

إهتمام محلي وإقليمي ودولي بكتاب صادر عن مركز كربلاء باللغة اليابانية

نال أحد الكتب الصادرة عن مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة، تغطيةً إعلامية واسعة النطاق من قبل العديد من الصحف ووكالات الأنباء والمواقع الإخبارية المحلية والإقليمية والدولية.

وكان مركز كربلاء للدراسات والبحوث التابع للعتبة الحسينية المقدسة، قد أصدر في أواخر عام 2017، كتاب "ثورة الإمام الحسين وظروفها الإجتماعية وآثارها الإنسانية" ضمن سلسلة إصدارات اللغات الأجنبية الخاصة بالمركز.

يتحدث مؤلف الكتاب، سماحة آية الله الشيخ "محمد مهدي شمس الدين"، عن الثورة الإصلاحية الخالدة للإمام الحسين "عليه السلام" ضد الطاغية يزيد وسلطتهِ الاستبدادية، والظروف التي إكتنفت هذه الثورة، فضلاً عن آثارها الإنسانية والاجتماعية والنفسية، فيما تمت ترجمة نصوص هذا العمل من اللغة العربية الى اليابانية، من قبل مدير مركز دراسات الشرق الأوسط في طوكيو، "البروفسور أوتو سومو أوكادو".

يذكر أن من بين وسائل الإعلام المحلية التي نشرت مواضيع خبرية متنوعة عن هذا المنجز العلمي المهم، الموقع الرسمي للعتبة الحسينية المقدسة باللغات العربية والإنكليزية والفرنسية، والموقع الرسمي لهيئة التوجيه والإرشاد في العتبة الحسينية المقدسة، بالإضافة الى الموقع الرسمي لإذاعة الروضة الحسينية المقدسة.

وعلى الجانب الإقليمي، فقد نال هذا الكتاب تغطيةً واسعة من قبل كل من وكالة "خبر كزاري رسمي حوزه" الإخبارية الإيرانية، وإذاعة "إيران" الناطقة بالعربية، بالإضافة الى شبكة "الكوثر" الإذاعية، والموقع الرسمي لهيئة الحج والعمرة الإيرانية، وصحيفة "رهيا فته" الإلكترونية، فضلاً عن موقعيّ "المرجع"، و"كرب وبلا" البحثيين التخصصيين.

أما دولياً، فكان لهذا الخبر نصيب الأسد من الاهتمام، حيث وردت مضامينه في كل من وكالة "الأنباء القرآنية الدولية"، ووكالة أنباء "شفقنا" الإخبارية، ووكالات "شيعة ويفز"، و"الأربعين"، و"أهل البيت" وباللغات العربية والإنكليزية.

 

Facebook Facebook Twitter Whatsapp