نشر متحف "آغا خان" الكندي للفن والثقافة الإسلامية، صورةً فوتوغرافية لإحدى التحف المعروضة في أروقته والمتمثلة برمز لأحد مواكب العزاء الحسينية القديمة.
وقال المتحف الواقع في مدينة "تورنتو" الكندية، في بيان نشره عبر موقعه الرسمي على شبكة الإنترنت، إن "هذا الرمز المسمى في إمبراطورية الهند القديمة وبلاد فارس، بـ (علم)، هو من معايير المواكب الحسينية المُقامة عند حلول ذكرى عاشوراء من كل عام والخاصة بإستذكار شهادة حفيد النبي محمد، الإمام الحسين بن علي (صلوات الله عليهم) في موقعة كربلاء أواخر القرن السابع الميلادي".
ويذكر النص المرفق بهذه القطعة الفنية، أنه "في طريقة العمل المخرّم لهذا الرمز العاشورائي، يتشابك الشكل والعناصر الزخرفية والوظيفة بشكل وثيق، حيث تشير الشفرات المتشعبة الموجودة في أعلى بدن القطعة، والمنحوتة بشكل جميل، بصورة رمزية الى أول أئمة أهل البيت، وصهر النبي الأكرم، علي بن أبي طالب (صلوات الله عليهم أجمعين)، عبر سيفه المعروف بـ (ذي الفقار)".
ويبيّن متحف "آغا خان" أنه "تتوسط هذه التحفة العائدة الى القرن السادس عشر الميلادي، نداء (يا الله، يا محمد، يا علي) والخاص بطلب النصرة، فيما يُبرِز الشكل الكمثري لها والبالغة أبعاده 82 × 32.5 سم، الوجه المنمق للأسد، في إشارة رمزية أخرى لأمير المؤمنين (عليه السلام)".