نال أحد التقارير المترجمة التي نشرها مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة عبر موقعه الإلكتروني الرسمي، صدىً واسعاً لدى وكالات الأنباء والصحف الإلكترونية والمواقع الخبرية في الجمهورية الإسلامية الإيرانية.
وكان المركز قد نشر بتاريخ الثالث من شهر نيسان الماضي، تقريراً خبرياً تحت عـنـوان "صــور كــربــلاء الـمـقدســة تـزيّـن مـعـرض الـمـدن الإسـلامـيـة فـي أوزبـكـسـتـان" بعد ترجمته لمضامين هذا التقرير من اللغة الإنكليزية.
يتحدث التقرير الصادر عن صحيفة "دايلي صباح" التركية عن إنطلاق معرض فني في مدينة "ترميز" الأوزبكية حول أشهر المدن في العالم الإسلامي، حيث تضمنت فعاليات هذا المعرض، مشاهد من مدينة كربلاء المقدسة الى جانب مدن عراقية مقدسة أخرى كبغداد والنجف والكوفة.
يذكر أن من بين وسائل الإعلام الإيرانية التي تناولت التقرير المنشور من قبل المركز بعد أن ترجمته بدورها الى اللغة الفارسية، هي وكالات "خبر كَرازي شبستان"، و"شيعة نيوز"، و"خبر بان" الإخبارية، فضلاً عن مؤسسة "خبر فارسي" الإعلامية.