أشادت مجلة "أوتلوك إنديا Outlook India" الإلكترونية الهندية، وعبر مقال إفتتاحي، بمجموعةً من الأعمال الأدبية لأحد أبرز شعراء إقليم "جامو وكشمير".
وقالت المجلة في مقالها الذي ترجم مضامينه مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة، إن "الأديب الكشميري البارز (بشير أحمد دادا)، كان ممثلاً وكاتباً مسرحياً وشاعراً مشهوراً في جميع إرجاء شبه القارة الهندية"، مضيفةً أنه "كان لشعره المبكّر طابعاً وجودياً، نسج في طيّاته، موضوعات الحب والسياسة والحنين والحماسة معاً".
وأضاف المقال أن "مجموعةً من أعمال هذا الأديب الكشميري البارز، كانت قد نُشِرت مؤخراً الى جانب عدة نتاجات لشعراء آخرين في (100) صفحة من كتاب (الشعر كدليل)".
وأوردت المجلة الهندية في سياق مقالها، مقطعاً من إحدى قصائد "دادا" والتي إستلهم فيها الشاعر، ثورة كربلاء لإستنهاض الحس الوطني الحماسي لدى مواطنيه، عبر تأكيده إن كربلاء لاتزال قائمة حتى وقتنا الحاضر.
