نشر مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة وضمن فصول موسوعة كربلاء الحضارية الصادرة عنه، تراجم مفصلة لسير المستشرقين العالميين الذي كتبوا عن مدينة سيد الشهداء "عليه السلام" على إمتداد تاريخها المبارك.
وجاء في الموسوعة أن من بين أبرز هؤلاء المستشرقين هو "يوليوس فلهاوزن J.Well hausen " المولود بتاريخ 17 آيار سنة 1844م في قرية "هاملن Hameln" بنواحي مدينة "هانوفر Hanover" الألمانية الشهيرة والمتوفى بتاريخ 7 كانون الثاني في مدينة "جيتنجن".
وذكر المحور التاريخي في الموسوعة أن "المستشرق الألماني (فلهاوزن) كان قد درس على يد اللغوي الشهير (ايفلد A.H.G.Eweld) والذي يعدّ من أبرز العلماء العاملين في مجال اللغات السامية ونقد التوراة"، مشيراً في الوقت ذاته الى إشتهار "فلهاوزن" نفسه في وقت لاحق بإنتاجه العلمي في نقد التوراة والأناجيل وكتب أخرى في تاريخ العرب الإسلام".
وبيّن قسم التاريخ الإسلامي في موسوعة كربلاء الحضارية الشاملة، أن "من أبرز مؤلفات فلهاوزن التي تناولت مأساة كربلاء هو كتاب (تاريخ الدولة العربية من ظهور الإسلام الى نهاية الدولة العربية) وإن لم يعط الموضوع حقه في بيان اهداف ثورة الحسين (عليه السلام) أو في صفات الإمام وسجاياه العظيمة".
المصدر: - موسوعة كربلاء الحضارية الشاملة، المحور التاريخي، قسم التاريخ الإسلامي، النهضة الحسينية، الجزء الثامن، أحد منشورات مركز كربلاء للدراسات والبحوث، 2020، ص 19-20.
