نشرت موسوعة كربلاء الحضارية الصادرة عن مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة، صورة لوثيقة عثمانية نادرة يعود تاريخها إلى أواخر القرن التاسع عشر الميلادي.
وجاء في الموسوعة التي ترجمت تفاصيل الوثيقة المعنونة ب "إعمار الإيوان في مرقد الإمام الحسين (عليه السلام)" والمصنفة كـ "إرادة المجلس المخصوص"، أن مضمونها هو "مذكرة مرسلة من وزارة الخارجية العثمانية إلى الصدارة العظمى بتاريخ ۱ مارت 4 ۱۳۰ ر. م، الموافق ۱ رجب 1305هـ ، ولـ ۳۱ آذار ۱۸۸۸م".
وبينت المذكرة الموقعة من وزير الخارجية شخصياً ، أن "الإيوان الواقع في صحن الروضة الحسينية المطهرة قد انحنى ومعرض للسقوط حيث تقدمت السفارة الإيرانية بطلب إلتماس لإعمار هذا الإيوان مع سقاية ماء على نفقة حرم الشاه الإيراني"، ملتمسة "النظر في هذا الطلب، والأمر والفرمان لحضرة ولي الأمر".
المصدر:
- موسوعة كربلاء الحضارية الشاملة، المحور التاريخي، الوثائق العثمانية، الجزء الثالث عشر، أحد منشورات مركز كربلاء للدراسات والبحوث، ۲۰۱۹، ص ۱۹.