ويُعد كتاب "البلدان" من أوائل المؤلفات الموسوعية التي أرست أسس الجغرافيا الوصفية في التراث العربي الإسلامي، إذ قدّم وصفًا دقيقًا وشاملًا للدول والأقاليم والمدن الإسلامية آنذاك، متناولًا تضاريسها الطبيعية، ومعالمها العمرانية، ومواردها الاقتصادية، فضلًا عن الإشارات الاجتماعية المتعلقة بأحوال السكان وأنماط العيش.
ويمثل هذا العمل مرجعًا أساسيًا للباحثين في التاريخ والجغرافيا والحضارة الإسلامية، لما يتضمنه من مادة علمية موثوقة تعكس صورة دقيقة عن العالم الإسلامي في مرحلة مبكرة من تاريخه، قبل تشكّل الخرائط الحديثة، معتمدًا على المشاهدة والرواية الميدانية والمصادر المباشرة.
وقد جرى تحقيق الكتاب بعناية علمية على يد "يوسف الهادي"، وصدر عن دار "عالم الكتب" في لبنان عام 1996، في طبعة محققة تقع في (760) صفحة، ما أضفى على النص قيمة علمية مضاعفة، من حيث الضبط والتوثيق والمقارنة بالمصادر الأخرى.
يأتي انضمام هذا العمل النفيس إلى مقتنيات مكتبة مركز كربلاء للدراسات والبحوث ليؤكد توجه المركز في دعم البحث العلمي، والحفاظ على التراث المعرفي العربي الإسلامي، وإتاحة المصادر الأصيلة أمام الباحثين والأكاديميين، بما يعزز من مكانة المكتبة بوصفها فضاءً علميًا متخصصًا يخدم الدراسات التاريخية والجغرافية والحضارية.