تداولت العديد من الصحف ووكالات الأنباء والمواقع الخبرية المحلية والإقليمية والدولية، أحد التقارير المترجمة والمنشورة من قبل مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة عبر موقعه الإلكتروني الرسمي.
وكان المركز قد نشر بتاريخ الثامن عشر من شهر نيسان الماضي، تقريراً خبرياً تحت عنوان "لوحة فنية عن كربلاء ضمن أغلى (10) أعمال لفنانين أتراك على الإطلاق !" بعد ترجمته لمضامين هذا التقرير من اللغة التركية".
يتحدث التقرير المنشور في مجلة "عالم Alem" التركية الإسبوعية المتخصصة بشؤون المجتمع، عن لوحة فنية حول مدينة كربلاء المقدسة، ضمن قائمة بأهم الأعمال التي أبدعها الفنانين الأتراك في التاريخ.
وقالت المجلة في تقريرها، إنها "جمعت هذه القائمة من الأعمال الفنية التي تم بيعها في أهم دور المزادات حول العالم"، حيث جاءت اللوحة الفنية المعنونة بـ "في الطريق إلى كربلاء" والتي أبدعها الرسام التركي "إرول أكيافاش" سنة 1989، في المرتبة السابعة من هذه القائمة المكوّنة من (21) عملاً فنياً، مشيرةً الى بيع هذه اللوحة بمبلغ (122،500 دولار) في مزاد دار "كريستيز" البريطانية الشهيرة للمزادات سنة 2008.
يذكر أن من بين وسائل الإعلام التي تناولت التقرير المنشور من قبل المركز، هو الموقع الرسمي لقناة "النعيم" الفضائية، ووكالات إخبارية محلية منها وكالة "نون"، ووكالة "هذا اليوم"، ووكالة "أخبار العراق"، بالإضافة الى وكالة "شيعة ويفز" الإخبارية الدولية بنسختيها العربية والإنكليزية.
