أفادت صحيفة "داون" اليومية الباكستانية، بصدور كتاب أدبي يضم مجموعة من أشهر الأعمال الشعرية والقصصية الصادرة باللغة الأوردية.
وقالت الصحيفة في تقرير لها، إن "الكتاب المعنوّن بـ (حكايات من كراتشي)، هي مختارات أدبية جمعها الروائي الباكستاني المقيم في مدينة كراتشي أكبر مدن البلاد، وخريج كلية القانون من جامعة (ساوس) البريطانية، (طه كهار)".
وأشار التقرير الى أن من بين المختارات الأدبية الواردة في الكتاب، هي قصيدة "كربلاء" للشاعر "رومانا مهدي" والتي وصفها بأنها "رواية مؤثرة عن التفجير الانتحاري الذي ضرب موكباً لإستذكار فاجعة كربلاء في عام 2009 مع تفاصيل مفصلة ومأساوية للحادث على شكل تعابير جميلة ومروّعة في نفس الوقت".
وبيّنت الصحيفة الباكستانية أن "الكتاب مكوّن من ثلاثة أجزاء، كل منها يختص بأحد أنواع الأدب الأوردي، فكان أولها يشتمل على مجموعة من القصص القصيرة، فيما يقدم الجزء الثاني قصائد شعرية، أما الجزء الأخير فيحتوي على أدب الروايات"، مضيفةً أن "(كهار) قام بتضمين مقدمات موجزة عن الأدباء الذين ظهرت أعمالهم في هذا الكتاب".