صدر عن مركز كربلاء للدراسات والبحوث النسخة الإنكليزية لكتاب (تحف العقول عن آل الرسول) لمؤلفه الحبر مفخرة العلم والفضيلة الشيخ أبو محمد الحسن بن علي بن حسين بن شعبة الحراني (طاب ثراه)، من علماء القرن الرابع الهجري وأستاذ الشيخ المفيد (رضوان الله تعالى عليه).
ويعد كتاب (تحف العقول) من أهم مصادر الحديث التي يرجع إليها العلماء الأعلام منذ يوم تأليفه ولا زال. وإن جملة من أصحاب الفضيلة والأعلام وصفوه بكل جميل ونصوا على اعتباره والاعتماد عليه. ويضم الكتاب أحاديث عن النبي الأكرم (صلى الله عليه وآله وسلم) وأهل البيت (عليهم السلام)، كما تضمن فصلاً خاصاً للمواعظ الواردة عن سائر الأنبياء (عليهم السلام).
ولأهمية الكتاب من حيث صحة السند باعتبار أن مؤلفه من الثقات الأجلاء في الطائفة، حتى أنه محل اعتماد فقهاء الإمامية بلا منازع، ولغرض إيصال الكتاب إلى أكبر عدد من القراء بغية الاستفادة منه والارتشاف من نميره العذب؛ ارتأى مركز كربلاء للدراسات والبحوث في العتبة الحسينية المقدسة ترجمته إلى اللغة الإنكليزية معتمداً بذلك على الطبعة الثانية من منشورات مؤسسة النشر الإسلامي في مدينة قمِّ المقدسة، والصادرة سنة 1404 هـ، بتحقيق علي أكبر الغفاري.
يطلب الكتاب من منافذ البيع المختلفة في العتبة الحسينية المقدسة.
